Lock user-level fields to self-only, gate member-level edits to self or MANAGE_MEMBER_SECURITY

Like what you see shipping?

All of it arrives in your workspace on its own. Start on the free plan and read this page again in a month.