Only show connection error after failed registration attempt; use overlay to avoid layout shift

Like what you see shipping?

All of it arrives in your workspace on its own. Start on the free plan and read this page again in a month.